LIBRANDO – Compartilhando Literatura Surda

The RISE project (https://riseebooks.wixsite.com/access) makes bimodal-bilingual video books for deaf children. Some of you have worked with us -- and we are so grateful to you.

We want to set up an online clearing house to help others make bimodal-bilingual videobooks for deaf children globally.

Access: https://riseebooks.wixsite.com/access

Título: "VOZ"_Amanda de Lima Oliveira e Catharine Moreira
Autor: Amanda Lima Oliveira
Ano: 2014
Descrição: Poema em coautoria de Amanda de Lima Oliveira e Catharine Moreira.

Cada Encontro eu Conto um Conto apresenta uma novidade.. Uma nova série: Histórias infantis em Libras. A primeira História, cujo título é O Grúfalo, da autora Júlia Donaldson, e traduzida por Samara dos Santos, conta as aventuras de um ratinho muito esperto, ao enganar seus predadores na floresta. Para baixar gratuitamente atividades e o cenário da história acesse o site do cada encontro eu conto um conto. Lá disponibilizamos diversas histórias infantis em LIBRAS - Língua brasileira de sinais, numa perspectiva inclusiva. Histórias bíblicas, contos de fada e da literatura surda podem ser encontrados gratuitamente no site, juntamente com material didático para baixar.

Site: https://cadaencontroumconto.paginas.u...

Tradução para Libras de um dos contos dos Irmãos Grimm.
Projeto: BiblioLibras

Narração em libras:

E-book:

Cada Encontro eu Conto um Conto: Literatura Surda A árvore surda nasceu na comunidade surda como uma piada. Aqui apresentamos uma adaptação desta produção como um conto infantil em Libras, acompanhado de áudio em português para que irmãos e pais ouvintes possam conhecer e assistir ao conto juntos.

Para conhecer mais visite Cada Encontro Eu Conto um Conto.

Tradução da música: Mãe do Corre para Libras

Tradução e coordenação: Jonatas Medeiros - Fluindo Libras

Intérprete: Gabriela Grigolom Silva

Produção e direção: Leticiah Futata

Direção de fotografia: Maju Tohme

Fotografia still: Paula Zucoloto

Cada Encontro eu Conto um Conto traz mais uma história bíblica infantil acessível em Libras e português. A história Zaqueu encontrando Jesus, baseada no textos do novo testamento, de Lucas 19.Para baixar gratuitamente atividades e o cenário da história acesse o site do cada encontro eu conto um conto. Lá disponibilizamos diversas histórias infantis em Língua brasileira de sinais, numa perspectiva inclusiva. Histórias bíblicas, contos de fada e da literatura surda podem ser encontrados gratuitamente no site, juntamente com material didático para baixar.

Site: https://cadaencontroumconto.paginas.ufsc.br/