Dica Literária – Charles Michel de l’Épée: uma história sobre o pai dos surdos

11/09/2024 14:51

Temos novidades! Ficamos muito felizes porque nossa história em quadrinhos ficou pronta e acaba de ser lançada. Essa HQ retrata a história do abade Charles Michel de l’Épée, que ficou conhecido como "o pai dos surdos" pela comunidade surda internacional. Ele nasceu em 1712, em Versalhes, na França. Ao entrar em contato com gêmeas surdas, abriu os olhos do mundo para a importância da língua de sinais na educação dos surdos. Assim, fundou o Instituto Nacional de Surdos-Mudos de Paris, em 1760, na França. Esse instituto serviu de inspiração para muitas escolas de surdos ao redor do mundo no século XIX.

 

Acesse o site e baixe em PDF, tudo gratuito, disponível em: https://www.letraria.net/charles-michel-de-lepee/

Dica de Adaptações Surdas – Branca de Neve Surda

04/09/2024 12:00

Este livro oferece uma versão alternativa do conto clássico da Branca de Neve, onde a protagonista é surda. Essa adaptação incorpora diversos elementos da cultura surda, proporcionando uma nova perspectiva na narrativa, distinta daquela que as pessoas ouvintes geralmente conhecem. Além de destacar elementos visuais mais expressivos, a obra também inclui uma tradução para a Escrita da Língua de Sinais (ELS) no sistema SignWriting.

Dica de Leitura – O Vôo da Gaivota

30/08/2024 14:51

Em O voo da gaivota, a atriz francesa Emmanuelle Laborit constrói uma narrativa autobiográfica, em que apresenta um depoimento acerca de sua experiência de vida como surda. Ela, a partir de sua perspectiva, descreve a infância e a adolescência como marcadas pelo silêncio, sofrimento e fracasso. Entretanto, a partir de suas lutas contra o preconceito e suas próprias dúvidas, a chamada ‘gaivota’ realiza-se enquanto mulher, atriz e escritora, alcançando voos de sucesso e de felicidade, superados pela limitação da surdez.

A obra, originalmente publicada em francês, foi traduzida para o português por Lelita Oliveira, em 1994, sendo organizada em 205 páginas, que compõem os 27 capítulos da narrativa. O livro conta com imagens (fotos) que corroboram fatos relatados no texto escrito.

Dica de Leitura – A Juventude, o Carnaval no Rio de Janeiro

28/08/2024 14:49

Celso Badin, na obra A juventude, o carnaval e o Rio de Janeiro, apresenta-se como surdo, e não como surdo- mudo, que tem orgulho de ser autor de seu primeiro livro, visto que seu grande sonho sempre foi escrever livros e ser jornalista. Nesta obra, com 77 páginas, há a construção de um romance em que predominam as relações amorosas e as amizades, bem como são discutidas as armadilhas do sexo e das drogas na juventude. O autor da narrativa apresenta-se como Pitty, personagem surdo desta história, que se relaciona com o mundo. O livro foi publicado em 2001, pela Áurea Editora, através da Série Sentidos, que é voltada para a produção cultural de pessoas com necessidades especiais. A obra conta com algumas imagens relacionadas a fatos narrados.

Contação de Histórias – O Rei Bico de Tordo

24/08/2024 12:00

"O Rei Barba de Tordo" é um conto dos Irmãos Grimm que narra a história de uma princesa orgulhosa e arrogante que rejeita todos os seus pretendentes, zombando especialmente de um rei que tem uma barba que lembra o bico de um tordo. Seu pai, irritado com seu comportamento, decide casá-la com o primeiro mendigo que aparecer no castelo. O mendigo a leva para sua humilde casa e a faz trabalhar para sobreviver. Com o tempo, a princesa aprende a humildade e o valor do trabalho. No final, ela descobre que o mendigo é, na verdade, o Rei Barba de Tordo disfarçado, que a estava testando. Arrependida e transformada, a princesa finalmente aceita seu destino e os dois vivem felizes.

Contação de Histórias – Os Seis Cisnes

22/08/2024 12:00

"Os Seis Cisnes" é um conto dos Irmãos Grimm sobre um rei que, ao casar-se novamente, vê seus seis filhos transformados em cisnes por uma madrasta malvada. A irmã dos príncipes, em um ato de amor e sacrifício, deve permanecer em silêncio por seis anos enquanto tece camisas de estrelas para quebrar o feitiço. Uma história de coragem, determinação e o poder do amor fraternal

Contação de Histórias – Os Sete Corvos

20/08/2024 14:38

Em cada conto, um novo mundo para explorar e compartilhar! Hoje, com a Bibliolibras, levamos a história dos 'Sete Corvos' dos Irmãos Grimm para além das palavras, aproximando crianças e jovens surdos da magia da literatura. Que todos possam voar juntos nesta aventura literária, onde a inclusão se transforma e une

Dica Literária – Silent Voice (Koe no Katachi)

20/08/2024 14:34


"Silent Voice" é um emocionante mangá de Yoshitoki Ōima. A história segue Shoya Ishida, que praticava bullying contra sua colega surda, Shoko Nishimiya, no ensino fundamental. Anos depois, arrependido, Shoya busca redenção e tenta fazer amizade com Shoko.
O mangá aborda temas profundos como bullying, isolamento, perdão e redenção, enquanto os personagens lidam com seus próprios traumas em busca de conexão e compreensão mútua. Com uma animação delicada e uma narrativa tocante, "Silent Voice" oferece uma reflexão sensível sobre aceitação e empatia, tocando profundamente o público.

 

Para mais conteúdos como esse acesse Quadrinhos.

Dica de Leitura – Mãos Atômicas

16/08/2024 12:00

Os personagens de "Mãos Atômicas" foram inspirados por conceitos e temas reais relacionados à história e luta dos surdos e da Língua de Sinais, como a imposição oralista, o preconceito linguístico e o ouvintismo. Os poderes dos super-heróis derivam da sinalização em Libras, e eles enfrentam vilões como "Autoritarismo" e "Preconceito".

Dica de Leitura – O Grito da Gaivota

14/08/2024 12:00

"Emmanuelle Laborit é surda profunda. Neta do cientista Henri Laborit, atriz agraciada com o Prémio Molière, é a protagonista deste testemunho, marcado pela memória de um crescimento que se viveu diferente... Testemunho de uma vida, vista pelos olhos de uma menina, contado pelo sentir de uma mulher. Relato pessoal e subjetivo de alguém que cresceu no mundo do silêncio, que nunca aprendeu a viver à distância da comunicação, e que acaba por se libertar de um mundo que não precisava ser assim. O Grito da Gaivota confronta- nos com uma realidade de que em geral pouco conhecemos, e convida-nos a partilhar as experiências, tantas vezes dolorosas, do dia-a-dia dos que vivem envoltos no silêncio e na incompreensão."