LIBRANDO – Compartilhando Literatura Surda
  • Não me toca, eu boboca!

    Ritoca tem uma história para contar, meio difícil de entender, muito difícil de falar. Uma forma de oferecer segurança e informação às crianças sobre prevenção ao abuso sexual infantil, sem perder o encantamento próprio da literatura.

    Fafá conta: Não me toca, seu boboca! De Andrea Taubman. Editora Aletria.

    Intérprete de Libras: Jaqueline Soares.


  • A Baratinha – Turma da Miquinha com Libras

    Mais uma música que é um clássico, para as crianças se divertirem com a Turma da Miquinha! Parece que essa baratinha ainda vai dar muito trabalho... né!

    Link: https://www.youtube.com/watch?v=vbIcdB5OgzE

     


  • A menina e o Espelho – Libras


  • Marcha Soldado – Turma da Miquinha com Libras

     

    A Turma da Miquinha vem sendo desenvolvida pelo canal com o intuito de proporcionar às crianças pequenas momentos de diversão e aprendizado. A partir de músicas educativas e animações em 3D, é apresentado a elas o dia a dia na floresta, onde vivem os amiguinhos da Turma. O propósito é estimular as crianças a nutrir amor pela natureza e a cuidar do que será o seu futuro. As crianças nos vídeos, podem aprender, se divertir e podem cantar e dançar com toda a Turma da Miquinha!

    Link: https://www.youtube.com/watch?v=zeRAxjhEIc0

     


  • Dica literária – Tons de Melancolia

    Acesse gratuitamente pelo link:

    Tons de melancolia


  • Dica Literária – Kika e a Estrela Encantada

    Baixe gratuitamente pela Letraria editora:

    Kika e a estrela encantada

     


  • Dica Literária – O Coelho Surdo e as Luvas Douradas


  • A Festa de Aniversário do Caio – Livro bilíngue digital em Português/Libras


  • Surdolimpíadas – Encontros linguísticos

    Acesse gratuitamente pelo link:

    Surdolimpíadas – encontros linguísticos

     


  • Dica Literária – A mulher surda na Segunda Guerra Mundial

    A mulher surda na Segunda Guerra Mundial

    Uma homenagem à comunidade surda

    Essa HQ bilíngue foi idealizada, roteirizada e criada por mim, Germano Weniger Spelling, surdo e aluno do curso de licenciatura Letras Libras da Universidade Federal do Paraná, tendo por objetivo apresentar a história da mulher surda no contexto da Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Criar uma narrativa visual para minha comunidade é a mais bela forma de homenagear minha cultura, meus professores e principalmente meus alunos. Tomando como base meus estudos científicos anteriores, orientados pelo professor Danilo Silva, também surdo (SILVA; SPELLING, 2018), relatamos teoricamente as práticas aplicadas pelo regime nazista sobre pessoas surdas durante o período em questão. Mostramos que milhares de pessoas surdas foram submetidas à eugenia, à eutanásia, à esterilização, bem como a abortos forçados na expectativa de que as pessoas surdas fossem eliminadas em futuras gerações arianas. Esses resultados mexeram muito comigo e, a partir da minha percepção de que eu e outros surdos não sabemos muito sobre a história dos surdos no Brasil e no Mundo, iniciei outra pesquisa: um trabalho de conclusão de curso com a professora Kelly Priscilla Lóddo Cezar, motivado pelo trabalho de Luiz Gustavo Paulino de Almeida e a bela recepção da história em quadrinhos O congresso de Milão. Então, dei início a minha criação. A história aqui contada fala sobre uma mulher surda que, durante a segunda Guerra Mundial, descobre que está grávida e sofre todas as formas de opressão, sendo separada de sua filha depois do parto. Após alguns anos de sofrimento e com o final da Guerra, Sara reencontra sua filha e torna-se professora, repassando seus conhecimentos em língua de sinais. A história é marcante e considerada “pesada”, não há como não se emocionar!!!

    Germano Weniger Spelling – Autor
    Profa. Dra. Kelly Priscilla Lóddo Cezar – Orientadora e autora da HQ
    Prof. Drdo. Danilo Silva – Colaborador e autor da HQ
    Luiz Gustavo Paulino de Almeida – Ilustrador

    Baixe gratuitamente pela Letraria editora:

    A mulher surda na Segunda Guerra Mundial