Histórias Sinalizadas – A Cigarra Surda e as Formigas
Historia do projeto de extensão: @cadaencontroeucontoumconto - Literatura Surda
Produção audiovisual: Michelle D S Schlemper
Historia do projeto de extensão: @cadaencontroeucontoumconto - Literatura Surda
Produção audiovisual: Michelle D S Schlemper

Em “A Espada do Verão”, de Rick Riordan, conhecemos Hearthstone, um elfo surdo que se comunica em língua de sinais dos elfos, e usa magia rúnica silenciosa para lutar ao lado de Magnus Chase. Hearth enfrenta rejeição familiar por ser surdo, mas encontra força na amizade e no poder das runas. Sua jornada é emocionante e traz uma representatividade surda forte e sensível em um mundo de mitologia nórdica.

Aquela Carta que nunca enviei: Conheça essa coletânea de cartas que nunca foram enviadas, mas que merecem ser lidas. Escritas por pessoas surdas e ouvintes, revelam silêncios, coragens e memórias que o tempo quase esqueceu.
Autoria: Ana Paula da Silva Moreira, Bárbara Raquel Peres, Carilissa Dall’Alba, Emiliana Faria Rosa, Gabriela de Moraes Chaves, Hannah Pires, Maria Cristina Pires Pereira, Silvana Aguiar dos Santos.

Tradução para Libras: Anie Pereira Goularte Gomes

Tradução para Libras: Clarissa Luna Borges Fonseca Guerretta e Gildete da Silva Amorim

A coleção Ciranda da Diversidade reúne histórias que abordam diferentes situações da vida, sempre com muita sensibilidade e inclusão. Todos os livros contam com interpretação em LIBRAS — promovendo acessibilidade para crianças surdas. No final de cada livro, há um texto escrito por uma psicóloga, que ajuda a refletir e conversar sobre os temas com as crianças.

A dica de hoje é o livro Senhor Amigo que conta a história de uma amizade linda entre Ricardinho e seu avô, o galo Mineli. Juntos, vivem momentos especiais, cheios de brincadeiras e descobertas, o avô guarda uma grande surpresa sobre a vida. Uma leitura cheia de afeto, inclusão e significado.

Tradução de Anie Gomes e Rodrigo Rosso

Tradução de Alexandre Melendez e Roberta Almeida

Mais informações no link: https://www.colecaovarinhalibras.com/livros-de-literatura-surda#h.gaayvder9kw4

Mais informações no link: https://www.colecaovarinhalibras.com/livros-de-literatura-surda#h.h7iz6vd31qhj

Mais informações no link: https://www.colecaovarinhalibras.com/livros-de-literatura-surda#h.h3zzkpciwdrf
Historia do projeto de extensão @cadaencontroeucontoumconto - Literatura Surda
Autoria: Alessandra Drumond
Produção audiovisual: Michelle D S Schlemper
Mais conteúdos como esse estão presentes no canal do Cada Encontro eu Conto um Conto!

Autores: Piere Coran e Mélanie Florian
Tradução: Heloisa Prieto

Autores: Amarildo João Espíndola, Elielza Reis da Silva e Larissa Gotti Pissinatti.

Tema: Portais digitais de produção e de divulgação de literatura surda
Palestrante:Prof. Dr. Carlos Antonio Jacinto (UFJF) Doutor em Linguística Aplicada (UFRJ). Mestre em Letras (UFV). Especialista em Libras (FAVENI). Licenciado em Letras - Português e Libras (UNIOESTE).
Data: 29/05/2025
Horário: 19h (Brasília)
Período de Inscrição: 08/05/2025 a 28/05/2025
Link inscrição: https://sig.ufsb.edu.br/sigeventos/public/eventos-abertos
Tradutoras Intérpretes de Libras/Língua Portuguesa: Crisiane de Freitas Soares (UFPel);
Felipe Medeiros da Silva;
Gabriella Lely Cardoso Martins (UFVJM);
Jaqueline França da Silva (SME Vitória da Conquista BA);
Luiz Felipe Pontes Dias (UNIFESSPA);
Thaiana Ferreira dos Santos (UNEB)
CARD ACESSÍVEL - Com hiperlinks para sinalização em Libras; audiodescrição e inscrição no evento:
https://drive.google.com/file/d/1dyQZU-d4-tHjXislLW2aEYxFbgyrTaq8/view?usp=sharing