LIBRANDO – Compartilhando Literatura Surda
  • Divulgação de Evento – Cordel das Mãos Surdas

    DIA 2 | "Dia Nacional de Cordel" | Cordel de Mãos Surdas

    O Curso de Extensão "Cordel das Mãos Surdas" chegou para valorizar a cultura surda, a poesia e a arte em Libras!

    Inscrições até 29 de abril
    Público-alvo: Professores, pedagogos, tradutores/intérpretes e poetas Surdos e ouvintes (que sabem Libras!)
    Obs: Não haverá intérprete, as aulas serão totalmente em Libras.

    Vamos mergulhar no universo do cordel, adaptar suas rimas visuais e criar juntos novas expressões literárias em Libras!

    Início: 07 de maio
    Todas as quartas, das 19h às 21h30
    Aulas AO VIVO e ONLINE via Moodle Com direito a certificado de formação GRATUITO!

     

    Mais informações no perfil @cordel_maossurdas!


  • 23 de Abril – Dia Nacional da Educação de Surdos

    Literatura em Libras (2021) de Rachel Sutton-Spence e Tradução de Gustavo Gusmão

    Lendas da Identidade: O Conceito de Literatura Surda em Perspectiva (2020) de Luiz Claudio da Costa Carvalho

    Doses de Libras: Literatura Surda e Letramento Visual (2023) de Priscila Santos Araújo

    Tradução para Crianças Surdas: Rara Investigação (2020) Organizado por Neiva de Aquino Albres


  • 18 de Abril – Dia Nacional do Livro Infantil

    Por: Carolina Hessel, Fabiano Souto Rosa e Lodenir Becker Karnopp.

    Por: Carolina Hessel, Fabiano Souto Rosa e Lodenir Becker Karnopp.

    Por: Fabiano Souto Rosa e Lodenir Becker Karnopp.


  • Histórias Sinalizadas – Uma família bilíngue: Eu gosto de Esportes

    Autoria: Michelle Schlemper
    Produção audiovisual: Michelle D S Schlemper

    Historia do projeto de extensão Cada Encontro Eu Conto Um Conto.

     

    Para mais conteúdos como esse acesse Histórias Sinalizadas!


  • Librando Com – Taisa Sales

    https://www.youtube.com/live/LxC8ntTifoM

     

    Para iniciar o Librando Com de 2025 teremos a presença de Taisa Aparecida Carvalho Sales, da Universidade Federal de Goiás.

    Nossa convidada especial para a Live no dia 24 de abril, Taisa é mestra em letras e especialista em LIBRAS.

    Mais informações!

     

    Materiais da Taísa divulgados na live: 

    Tese: https://tede.unioeste.br/handle/tede/7423#preview-link0


  • Edital 02/LIBRANDO – Homologação das inscrições

    Edital 02/LIBRANDO - SELEÇÃO DE BOLSISTAS DE EXTENSÃO - 1 vaga

    Inscrições homologadas

    Ferdinand Oliveira Santos - 1º Lugar

    Ed Reger Marques  - 2º lugar

     

     

    Inscrições não homologadas:

    Valderil bronze - item 3.4 - possui outra bolsa na UFSC

    Brenda Oliveira - item 3.4 - possui outra bolsa na UFSC

    Bárbara Matos - Não informou sobre item 3.4

     

    "Em caso de desistência do(a) candidato(a) classificado(a) em primeiro lugar, os(as) demais classificados(as) serão convocados(as) conforme a ordem de classificação."


  • Divulgação de Evento – Café Literário Sinalizado

    É com grande entusiasmo que convidamos você para participar, um evento dedicado à celebração da literatura e à valorização da cultura surda. Este encontro contará com a presença de diversos talentos literários e proporcionará um espaço enriquecedor para o diálogo e a troca de experiências sobre literatura na comunidade surda.

    Detalhes do Evento:
    Hoje, sexta-feira, 4 de abril de 2025
    Horário: 20h

    Transmissão ao vivo pelo canal do IFRSemLIBRAS: https://www.youtube.com/watch?v=U2V3fex1bek

    O evento será acessível, contando com interpretação em Libras, e emitirá certificados de participação aos presentes.


  • Edital 02/LIBRANDO – SELEÇÃO DE BOLSISTAS DE EXTENSÃO

    Clique aqui para acessar o Edital e ficha de inscrição 

    Edital 02/LIBRANDO - SELEÇÃO DE BOLSISTAS DE EXTENSÃO

     

    Conforme disposto no  Edital 006/2025/SeCArtE – Bolsa Cultura 2025, torna-se pública a abertura das inscrições para selecionar estudantes de graduação que irão

    desenvolver atividades de extensão no âmbito do Projeto “LIBRANDO: Compartilhando Literatura e Cultura Surda”.

    1. DO OBJETO DA SELEÇÃO

    1.1. O presente processo seletivo tem como escopo formar lista classificatória para o preenchimento de vagas de bolsista de extensão, nos termos do Edital 006/2025/SeCArtE – Bolsa Cultura 2025

    1.2. O projeto de extensão “LIBRANDO: Compartilhando Literatura e Cultura Surda” tem por objetivo disseminar e atribuir maior visibilidade às produções literárias da Comunidade Surda e pesquisas relacionadas à temática da Literatura e Libras por meio do uso de mídias sociais.

    1.3. O plano de trabalho do(a) bolsista de extensão compreende:

    • Leituras e Estudos: 
    • Participação nas Reuniões do Projeto: 
    • Fazer resumos em Libras das obras literárias das comunidades surdas (impressas), com edições acessíveis em Libras e português, para auxiliar na divulgação e disseminação das obras levantadas pelo projeto.
    • Atuar na busca e levantamento de obras literárias das comunidades surdas para divulgação;
    • Atuar no levantamento de eventos literários e culturais das comunidades surdas, ou que tenham acessibilidade para essas comunidades.
    • promover a socialização de parte dos Resultados por meio de sua contribuição na redação de artigos científicos e na preparação de apresentações em eventos acadêmicos.

     

    1. DA CARGA HORÁRIA E REMUNERAÇÃO

    2.1. O(A) bolsista de extensão exercerá suas funções em 20 (vinte) horas semanais durante o período de vigência da bolsa.

    2.2. A vigência da bolsa é de  01/04/2025 a 31/03/2026.

    2.3. O valor mensal total da bolsa é de R$ 700,00 (setecentos reais).

    Continue a leitura » »


  • Divulgação de Evento – III Seminário de Literatura Surda

    III Seminário de Literatura Surda
    I Colóquio Internacional das mãos literárias

    De 23 á 26 de Setembro - 2025

     

    Para mais informações!


  • Dica Literária – Como é Ser Surdo

    Como É Ser Surdo

    Link para compra!

    A dica literária de hoje é uma biografia da autora surda tcheca Vera Strnadová, que é professora na Faculdade de Pedagogia Especial e é presidente da Federação de Surdos na Tchecoslováquia.

    Sinopse: Como é a vida do ponto de vista da pessoa surda? Este livro é um relato maravilhoso e bem humorado escrito por Vera Strnadová sobre o cotidiano das pessoas surdas que quebra com as representações de anormalidade sobre surdez e surdos. Rompe também com as características de obscuridade, silêncio, incompletude e exclusão da linguagem.

     

    Para mais conteúdos como esse acesse Biografias!