Apresentação
O Librando surgiu com o intuito de divulgação do acervo literário da comunidade surda. Somos dedicados a compartilhar e celebrar a rica diversidade da Literatura Surda e Traduções dê e para Libras.
Estamos empolgados em anunciar o desenvolvimento deste site, com o objetivo de disponibilizar uma ampla variedade de conteúdos relacionados as criações e traduções literárias que circulam na Comunidade Surda. Nosso compromisso é promover e valorizar a literatura produzida dentro da comunidade surda, além de abordar temas relevantes à comunidade. Estamos constantemente em busca de histórias inspiradoras, poesias emocionantes, contos cativantes e traduções literárias em Libras já publicadas em diversas plataformas que condensamos aqui e em outras plataformas.
A internet já tem sido usada desde a década de 1990 na educação à distância, por sua flexibilidade e acessibilidade na disponibilização virtual e visual dos mais diversos tipos de conteúdo. Para os surdos, sujeitos visuais em sua essência, a internet chegou como uma “dádiva” que possibilitou a comunicação entre sujeitos surdos e entre surdos e ouvintes, quer estivessem perto ou longe um do outro.
Assim, os surdos e a comunidade surda aproveitaram essa importante ferramenta de comunicação global para, além de se comunicar, registrar e disponibilizar os mais diversos conteúdos em e sobre a Língua de Sinais. Língua e cultura surda podem agora ser conhecidas, divulgadas e aprendidas por meio da rede. No entanto, como a internet aceita de tudo e há que se ter conhecimento, tempo e compreensão para se refinar e filtrar os conteúdos buscados pretende-se, por meio deste projeto continuar a disponibilizar um site que agrega conteúdos Em e Sobre Libras (Língua Brasileira de Sinais) que tratem da literatura e cultura surda.
